Two Poems: San Jeronimo Brook & [in English and Spanish]

Fair Andes! Thy arms reach high

Of iron-woven solid stone
Thu art a condor to the sky

Of glory hidden in thy heart

So many paths, a maze of art?

In thy old, Mantaro Valley

Where adobes, breathe and tremble
Beyond your rustic shadows

There lays the prettiest of brooks

Is my heart, within its stream!

My image deeply carved, rippled

In its undiluted shallow waters

Waiting, just waiting for me?

As it opens up, opens up my soul

My rippled soul-searching-eyes!...

Note: Between Lima, Peru, and the Andes, and just beyond is the Mantaro Valley; therein, lays the area and village called San Jeronimo; tucked away within its foliage, and rustic background, is a brook, a stream that runs down form the mountains. It is a lazy and peaceful place. It glistens with the sun. What more can I say. #725 6/10/05

In Spanish

A las Monta?as
[ o : Arroyo de San Jeronimo]

?hermosos Andes! tus brazos llegan alto.

De piedra tejida por hierro s?lido
tu eres un condor para el cielo

De gloria ocultada en tu coraz?n.

Tantos caminos, un arte de laberinto ?
En tu viejo, Valle del Mantaro

Donde los adobes, respiran y tiemblan
M?s all? de sus sombras r?sticas

All? descansa el m?s bonito de los arroyos

?Est? mi coraz?n, dentro de su corriente!
Mi imagen profundamente tallada, ondulada

En sus aguas no diluidas bajas

Esperando, solamente esperando por m? ?

Asi como esto se abre, se abre mi alma

?Mis ojos de examen de conciencia ondulados!...

Note: Entre Lima, Per?, y los Andes, y solamente m?s all? est? el Valle del Mantaro; all? dentro descansa el area y el pueblo llamado San Jeronimo; metido dentro de su follaje, y el fondo r?stico, es un arroyo, una corriente que corre hacia abajo de las monta?as. Esto es un lugar placido y pac?fico. Esto brilla con el sol. Que m?s puede yo decir. *725 6/10/05

Fingers inside my Dream

"Who's inside this dream of mine?"
No stars, no orbits only pale dim light
A cold moon, with fleecy clouds-

Death, death within a crimson dream?
Shall I wakeup to find myself free? (or)
Closed in, stuck in this frozen dream??

?to fine I was never where I thought-
Nor exactly what I thought. I was
In this dream with fingers hanging?

?stinging, grabbing me in this dream;
Trying to wake me up-to reality?
To tell me, it was all a dream

(now?good night)!

#726 6/11/05

In Spanish

Dedos dentro de mi Sue?o

?" Qui?n est? dentro de este sue?o mio?"
Ninguna estrella, ninguna ?rbita s?lo palidez de luz d?bil Una luna fr?a,
con nubes lanudas-
Muerte, muerte dentro de un sue?o carmes? ?
?despertar? para encontrarme libre?
?Metido, pegado en este sue?o congelado ??
?Para bien yo nunca estuve donde pens?-
Ni exactamente lo que pens?. Yo era
En este sue?o con dedos prendidos....
?hiriendome, agarr?ndome en este sue?o;
tratando de despertarme a la realidad ?
Para decirme, era todo un sue?o

?(ahora...buenas noches)!

*726 6/11/

Author/Poet Dennis Siluk you can see his books on http://www.bn.com or http://www.bn.com

housekeepers near Buffalo Grove ..
In The News:

Analysts at Silent Push have uncovered a widespread scam that uses counterfeit retail websites to steal the credit card information of online shoppers.
Chrome users need to update their browsers immediately as Google addresses a critical vulnerability that hackers are actively exploiting. Additional security measures are recommended.
A study found teens glance at phones for dangerous two-second intervals while driving, using devices primarily for entertainment, texting and navigation despite crash risks.
Security researchers uncovered a flaw in Windows 11 that allows attackers to disable Secure Boot using Microsoft-signed tools, requiring manual updates to protect against bootkits.
Carnegie Mellon's noninvasive brain technology allows users to move robotic fingers by thinking about the motion, offering new possibilities for people with motor impairments.
Multi-factor authentication (MFA) adds an extra layer of protection to your accounts. Instead of relying only on a password, MFA requires you to verify your identity using two or more methods.
Scientists from Duke, Harvard, and the University of Otago have unveiled a game-changing tool called DunedinPACNI. It uses a single AI brain scan to reveal how fast a person is biologically aging.
A disturbing wave of fake agent phone scams is sweeping across the United States, catching people off guard and draining their savings.
Emojis aren't just playful add-ons; they're powerful tools for building stronger connections in our increasingly digital world.
Google has taken a major step toward the future of clean energy by partnering with Commonwealth Fusion Systems (CFS), an MIT spin-out working to build one of the world’s first commercial fusion reactors.
If you create and share art online, you might have seen messages warning that Facebook's parent company, Meta, claims the right to use or even sell anything you post, whether it's pictures, poems, or artwork.
Cybercriminals hit Qantas in a major data breach that exposed information from up to six million customers.
Having reliable, loud, and timely emergency alerts on your phone or device is important because when severe weather strikes, every second counts.
Here's how your daily brew is becoming the foundation for greener buildings.
Artificial intelligence (AI) and large language models (LLMs), such as ChatGPT, are transforming how we learn. But what does this mean for AI and learning retention?
Modern AI data centers use much more electricity than traditional cloud servers. In many cases, the existing power grid cannot keep up. One innovative solution is gaining traction: repurposed EV batteries for AI data centers.
Microsoft 365 and Outlook users are being targeted by a tactic that injects fake billing alerts directly into their calendars.
Researchers are now showing us that old smartphones as data centers could be the next big thing in sustainable tech.
Scientists have created micro-robots for sinus infection treatment that can enter the nasal cavity, eliminate bacteria directly at the source, and exit without harming surrounding tissue.
Let's examine how your data is collected in everyday life, who is buying and selling it, what happens to it afterward, and, most importantly, what you can do to protect yourself.
Researchers at the University of Sheffield in the U.K. developed small robots called "Pipebots" that can travel inside water pipes to find and potentially repair leaks, all without any excavation.
A groundbreaking new study has uncovered disturbing AI blackmail behavior that many people are unaware of yet.
Four teams of autonomous humanoid robots competed in China's first AI soccer tournament, demonstrating advanced capabilities in ball detection and independent decision-making.
The ID. Buzz autonomous van features self-driving technology with 13 cameras, nine LiDAR units and five radars after Volkswagen partnered with Hamburg and Uber for 2026 deployments.
Social Security phishing scams use urgency and impersonation to steal personal data. Learn how to spot fake SSA emails and implement 10 protective measures.

An Old Wood Pile [a poem with notes]

Old skin, once held tight Against her skeleton- Rose no... Read More

Passion and Poetry, and Life

Ironically, the passion that can neutralize the repulsion for difficulties... Read More

Spell of the Andes: (in English and Spanish)

Note: written 4-15-05, while driving through the Andes of Peru,... Read More

In Poetry: Meaning of Words [And ...Rocket-belt]

In Poetry: Meaning of WordsWhen I write poetry, I check... Read More

Lima, City with the Stretched out Wings [In English and Spanish]

Lima, City with the Stretched out WingsIt's an ink-black... Read More

The Power of Eating Disorders

I want to get closeI am afraid.Afraid of what... Read More

Poetry in a Nutshell

Poetry is more than just rhyming and prose that is... Read More

Bleed

now is not the time to open open that great... Read More

Two Poems and an Analysis [?Witness,? & ?An Old Love?]

Two Poems and an Analysis ['Witness,' & 'An Old Love']WitnessMy... Read More

Poetry ?Reborn? Emerges In Thriller Mystery Novel

Since Mohamed Ali?then Cassius Clay?announced that he had written "The... Read More

Ode To Quetzalcoatal [Now in Spanish and English]

Ode to Quetzalc?atlQuetzalc?atl the GreatNo one knew his true name,... Read More

It Was Not Me

It was not me as I am now. It was... Read More

Choices

You can do and you can be whatever you want.... Read More

Mechanical Poetry - Part Three

Have you ever read the lyrics of a Simon and... Read More

Grandpas House & From Iraq with Love [Two Poems]

Grandpa's House [The ole Real House]The house needed painting Sun-blistered... Read More

Two Poems Written During Recovery

Since my wife and I are moving, or preparing to... Read More

Two Poems on the Traditions of Peru [in English and Spanish]

Atahualpa's Game [Peruvian]Sometimes, it's not wise To share your wisdom... Read More

RISK

Do not be afraid to shine. This world needs what... Read More

Tale of the Brick Maker, of San Jeronimo, Peru [In English and Spanish]

Tale of the Brick Maker, Of San Jer?nimo, Peru... Read More

Two Poems: Black Poncho, and Spirits of de Copan [in English and Spanish]

English Version12) Black Poncho(of Saint Cosme Hill, by Lima, Peru)Lost... Read More

The Goat and the Rope [a Poem: in Spanish and English]

The Goat and the Ropewhere there were devils I saw... Read More

Find the Magic

FIND the MAGICFind the Magic As you release old bondage... Read More

Become A Poet In Ten Minutes

Have you ever sat there staring at the paper, ready... Read More

Burning Autumn Leaves [a poem in Spanish and English]

Burning Autumn Leaves [1950s in St. Paul, Minnesota]My long steel... Read More

A Ship to Remember

Hammers. Timbers. Iron. Steel.They're laying down a mighty keel.As ant-like... Read More

custom home cleaning Mundelein ..