Shadows of the Andes; Ollantayambo; and Cesar Vallejo [Poems in English and Spanish]

1) Shadows of the Andes [or: Song to the Andes]

I shall blend-in, into the

Mountains-
Into the faintest thin

Shadows

of the mountains!
Like the moss on moistened

Stone

Like a leaf blown far from

Home?

(freshly fallen)!

I shall blend-in, clinging

To the mountains-
Into its faintest thin

Shadows

Note: when I arrived back home from Peru, my 7th trip in five years [April, 2005], I had spend about 30-days this time on the trip. I visited the Mantaro Valley, Huancayo, and drove through the Andes. Upon my arrival home, I told my wife, perhaps a week or two thereafter, "We are going to go there and live." Thus, we sold everything, and our home in Minnesota, and purchased a condo in the Andes, and now it is all history.

Sombras de los Andes

Yo armonizar?, dentro de las
Monta?as-
?Dentro de las sombras finas
M?s d?biles
De las monta?as!

Como el musgo de las piedras
Humedecidas

Como una hoja echada a volar
Lejos de casa

(Reci?n ca?da)

Yo armonizar?, adhiri?ndome
A las monta?as-
Dentro de sus sombras
Finas m?s d?biles

2) Battle of Ollantayambo

In Ollantayambo-
Thousands of warriors crowed the terraces,
To repel Herrando Pizarro's attack-;
Among them, Manco Inca appeared
On horseback, with a lance in his hand
Horrifying, Pizarro's unsuccessful advance.

6/30/05 #745

In Spanish

Batalla de Ollantaytambo

En Ollantaytambo-
Miles de soldados llenaban las terrazas,
Para rechazar el ataque de Pizarro-;
Entre ellos, apareci? Manco Inca
Montado en su caballo, con una lanza en su mano
Horrorizando, el fracasado avance de Pizarro.

6/30/05 #745

3) Cesar Vallejo's:
Feasible of Black Roses

Bow down your head ol' poet-
To face God's grace ahead
There are no more trenches

To dig today?
In the forest of your head,

So-: Bow down, bow down,

Ol' barbaric poet!
Death rides the horse ahead
I hear the crackling of a whip
See the crazed eyes of death.

He summons you to his den-
The devil and his wind,

So-: Bow down, bow down
Your blood stained brows
He will take you to the edge.

Closer, closer, I see you now
Eh! a moving satanic cloud-
I see a festival of black-roses,
I hear clamor in the crowd.

Bow down, bow down, Ol' poet
?I hear your applause!

#666 [5/15/2005] In English only

Dennis Siluk http://dennissiluk.tripod.com

premium house cleaning Wilmette ..
In The News:

Cybercriminals use fake troubleshooting websites to trick Mac users into running terminal commands that install Shamos malware through ClickFix tactics.
San Francisco startup Fable launches Showrunner, an AI platform dubbed the 'Netflix of AI' that generates animated episodes from text descriptions with Amazon support.
Apple raised iPhone prices for some models despite receiving tariff relief from President Donald Trump, with the new lineup starting at $799 for the base model.
A two-story 3D concrete printed home in Western Australia demonstrates faster construction methods that could reshape American housing amid rising costs.
Credit scores remain important during retirement for insurance rates and housing applications, while seniors become prime targets for identity theft and financial scams.
Scammers now send unexpected packages with QR codes that redirect victims to fraudulent websites or download malicious software to steal sensitive information.
Meeting AI tools record private conversations alongside work discussions, creating privacy risks that can be managed with proper settings and awareness.
Hotel privacy concerns are valid but rare, with methods to detect hidden tech using smartphone flashlights, mirror tests and scanning apps.
Improve your Wi-Fi speed and reliability with 10 simple router optimization tips that don't require special apps or expensive subscriptions.
A Columbia University breach exposed names, Social Security numbers and academic records of nearly 869,000 people, with notifications beginning in August.
Rental car drivers use AI-powered apps like Proofr to protect themselves from unfair damage fees as major companies deploy automated inspection tools.
Fox News' AI newsletter brings you the latest on technology advancements around artificial intelligence.
OnTrac data breach between April 13-15, 2025, exposed personal information of over 40,000 people including Social Security numbers and medical records.
A woman named Wika announces her engagement to an AI chatbot sparking worldwide debate about virtual relationships and technology.
The notorious people search site National Public Data relaunches despite a previous breach affecting 3 billion individuals, raising fresh privacy concerns.
Revolutionary TRAUMAGEL gel controls life-threatening bleeding from gunshot wounds and traumatic injuries, helping first responders prevent prehospital deaths.
Protect your home network by enabling proper encryption, creating strong passwords, checking connected devices and using VPN and antivirus software.
The Navy's solar-powered Skydweller drone flew nonstop for 73 hours in Mississippi, proving renewable energy can power long-endurance military missions.
Moving and downsizing expose seniors to identity theft and scams as data brokers collect real estate records and personal information to sell to criminals.
ShengShu's Vidar technology revolutionizes humanoid robot training by using AI-generated synthetic video, reducing required training data from hours to just 20 minutes.
Apple's older Mac computers face security risks without regular updates, but 10 essential tips including FileVault encryption and strong passwords can keep aging Macs protected.
Self-driving trucks from PlusAI could reshape freight transportation by 2027, addressing driver shortages and reducing logistics costs for businesses.
Solar farms are turning to sheep instead of mowers to cut grass under solar panels, lowering costs, reducing emissions and creating new income for farmers.
Fraudsters posing as local officials are making fake calls about missed jury duty, demanding payments in a rising scheme that exploits fear of arrest.
Honeywell Aerospace engineers developed a "surface alert system" that gives pilots two aural warnings when they are 15 and 30 seconds away from a collision on the runway.

Hindu Poet - Kamalakanta

Kamalakanta was born in Burdwan India in the late 18th... Read More

Contract of Death [Now: in SPANISH and English]

Contract of DeathI heard today, the preacher say: "Daniel has... Read More

Our Home

Our home was warm in the shade of the trees... Read More

The Butcher of Lima and Footprints to Mantaro Valley (Two Poems)

Footprints to Mantaro Valley (Peru; in English and Spanish)In what... Read More

Ole Bulky Jeeps & Paper, Ink and Rain [two Peoms]

Ole Bulky JeepsThrough late summer's heat These bulky shaped jeeps... Read More

Its What She Didnt Say

When I hear your voice inside my head it makes... Read More

Poetry in a Nutshell

Poetry is more than just rhyming and prose that is... Read More

Black Blood, in Jeremiahs Vines - A Poem and an Article

Black Blood, in Jeremiah's Vines [A Dream Poem]And I heard... Read More

Poetry in Turbulence

To many non-specialists of literature, poetry is deeply unsatisfying. There... Read More

Sleep, Dreams, and a Poem

The Incubus' Flash-lightHe looked inside my head And found a... Read More

Eight Poems

Out of the eight poems provided here [all previously unpublished],... Read More

Thank You To Our Soldiers And A Tribute To Old Glory And A Prayer For Peace

Thank youDedicated to soldiers and their loved onesFor those who... Read More

Walt Whitman, Romance With a Stranger

The concept of brief encounters, even romantic encounters, with a... Read More

Let Your Feelings Be Your Guide

The light of all eternity shines with me now /... Read More

The Exit Poems [Iron and Fire & No Heroes]

The Exit Poems [And Socrates]Iron and FireIron can be... Read More

Key Largo - Frater Albertus

Key Largo:The fans turn lazily in front of the doorThey... Read More

Ambiguity and Abstraction in Bob Dylan?s Lyrics

To many people contemporary poetry is a turn-off. The reason... Read More

Three Poems and Paradise Lost [One for Hell, One for Heaven one for an Inca King]

The Torrents of HellHell's furnace- Likened to a chimney Vomits... Read More

A Hundred and Fifty Dead [Korean War--l952]

There I sat, ninety-five degree weatherOutside; the bookstore caf?, was... Read More

Motiff

Have you ever experienced infatuation with someone you know is... Read More

Savage Nature: The Life of Ted Hughes

One of the most important poets of the post-war period,... Read More

Two Poems and an Analysis [?Witness,? & ?An Old Love?]

Two Poems and an Analysis ['Witness,' & 'An Old Love']WitnessMy... Read More

A Different Place...

I wish we had met 20 years ago... A different... Read More

Stone Beds [A Poem and an Advance]

Stone Beds [Pompeii's surge]Advance: after the great eruption of Pompeii's... Read More

Learn About Love From Poet Rumi

In this modern age of technology, busy lifestyles, and obsession... Read More

personalized cleaning services Deerfield ..